February 7th, 2010 | 2 Comments »

Ta bem, ta bem, eu sei que falo muito e faco pouco em relacao a este blog. Mas se serve de consolo, eu venho fazendo isso desde os meus 4 anos de idade quando eu dizia que iria largar a chupeta e sempre adiava para o proximo dia. Lembro inclusive que meu pai costumava dizer que ia escrever uma plaquinha pra mim “vou parar de chupar bico amanha” ai com isso eu estaria sempre em dia com a minha promessa.

Bom, entrando nas novidades do mes, fomos passar o final de semana na casa da Mariana e do Anthony, que acabaram de se mudar pra Londres e, para a nossa felicidade – e infelicidade do casal – terao visita certa a cada dois meses mais ou menos.

London_20100130 004

London_20100130 009

London_20100130 007

London_20100130 013London_20100130 012London_20100130 010London_20100130 015London_20100130 016London_20100130 023London_20100130 025London_20100130 021London_20100130 026

London_20100130 005
A segunda novidade eh na verdade um furo de reportagem: comprei um par de lentes de contato! Eh, porque depois dos cilios posticos, cabelo tingido, unhas falsas e outras-coisinhas-mais-que-nao- vou-citar-aqui, resolvi que me faltava algo e nao sabia o que. Entao usando da maior discricao adquiri um par de lentes acinzentadas, so para dar um up no visual. Digo discricao porque se eu fosse seguir os principios locais eu teria comprado uma azul piscina ou em formato de olhos de gato. Eh, porque acredite se quiser, o falso aqui eh fashion e quanto mais fake melhor. Nem pense em apelar para o trio camiseta branca + calca jeans + batonzinho cor-de-boca porque voce sera uma ba-ran-ga! Se voce quer ser cool aqui tem ter a audacia de subir no salto com muito brilho, colocar o seu mega-hair e sair por ai desfilando a sua fake-tan. Isso significa que eu estou a milhas de maquiagem de distancia da lista dos mais bem vestidos ou fantasiados. Mas como carnaval tai, ja coloquei minhas lentes de contato na mala para o Brasil e confesso que com estes olhos cinzas de mentira estou me sentindo a verdadeira rainha da cocada preta!

lenses 008

ui!!
*A proposito, eu parei de chupar bico aos 5 anos e meio. Depois que escutei muito dos adultos que eu iria ter que usar dentes posticos – vulgo, dentadura.

Posted in Uncategorized
January 19th, 2010 | 6 Comments »

Recebi umas fotos lindas das minhas sobrinhas, que estao cada dia maiores e mais fofas. Detalhe que recebi as fotos pelo meu email e pude conferir instantaneamente mesmo estando na rua, gracas ao meu novo iPhone! Sim, agora faco parte do estranho mundo do meu “unique” amigo Amarante e entendo perfeitamente porque ele leva o celular para a praia, para o restaurant e para a boate. Ops, minto, ele nao vai a boate.

PaoDeMel 011

(Esta e a capinha totalmente non-fashion que o Tim me fez usar, no estilo meu pai me mandando usar uma saia mais comprida. Tim, so porque eu deixava o meu celular velho cair todo dia nao significa que com o iPhone vai acontecer o mesmo ne.)
PaoDeMel 013

Ai as fotos das minhas princesas:
A Larinha nao tem 4 meses e ja sabe se virar sozinha no berco, morre de rir quando voce fala com ela e usa biquinis e maios como ninguem. Ela tem o rosto metade-de-cima do meu irmao, metade-de-baixo da minha cunhada e muita, mas muita sorte: foi presenteada nao com um, mas com um par de olhos azuis puxados nao-sei-de-onde. A combinacao geral ficou super linda.
DSC00989

DSC01474
DSC01523

A MC tem 1 ano e meio, tamanho de 3, forma frases, canta, mergulha sem beber agua, levanta a cabeca e ai sim bebe agua da piscina, mas nao porque afogou, mas porque esta com sede. Sabe comer sozinha com garfo, emburra facil e vai no seu colo mais facil ainda se voce der um chocolate. Adora maquiagem, joias e esmaltes, que ela tira sozinha com acetona e algodao.DSC01211DSC01212DSC01204DSC01114
Amo! Uma pena eu nao poder estar com elas todos os dias :(

Outra coisa gostosa da semana: eu e o Tim estavamos numa loja que vende uns importandos quando vi esta latinha linda cheia de biscoitos e guloseimas. Nao sei se foi porque era linda mesmo ou eu estava com fome (eram umas 4 da tarde e nos nao tinhamos almocado) mas resolvi comprar. Quando abri o primeiro pacote, descobri que o chocolate dentro era nada mais nada menos do que pao-de-mel! AMO. Resultado que comemos o pacote todo antes mesmo de chegarmos em casa. Mas tem alguns outros, um deles por exemplo e` um bolinho em formato de coracao, mas com um recheinho de geleia de laranjas dentro, simplesmente goooorgeous, como dizem aqui.
(Com um desses eu tenho certeza de que minha sobrinha iria querer meu colinho).
PaoDeMel 014PaoDeMel 017

Posted in Uncategorized
January 19th, 2010 | 4 Comments »

Atendendo a pedidos, resolvi que escreverei mais aqui, mesmo que sem assunto, sem fotos, sem nexo e sem caridade por voce, pobre leitor desavisado, que nao tem nada com isso e nunca me pediu mais frequencia nas postagens.

(Viu so? Ai se foi mais um post).

Posted in Uncategorized
January 5th, 2010 | 9 Comments »

Cansado das mesmices de fim de ano? Enjoado de pular ondinhas no dia 31 e curtir todo aquele sol maravilhoso do verao brasileiro? Aproveite ja o nosso pacote especial! (Ainda temos vagas para o reveillon 2011) 

 . 26/12: Partida as 8 da manha de carro para Folkestone, com uma enteada, sogra + sogro com gripe virotica e espirrando a cada 10 minutos, onde pegaremos o fantastico eurotunnel para Calais, na Franca. No trajeto teremos direito a tres paradas, para a sua sogra beber cha ingles com leite e ir ao toillete (quem nao gostar de cha com leite pode escolher entre outras bebidas do menu). Chegada em Calais, onde viajaremos por mais 4 horas ate Paris. Direito a quatro paradas para cha+toillete. Chegada em Paris a noite, nos despediremos de um dos integrantes (enteada) e partiremos para o hotel. Chegada ao hotel: o seu quarto e` quentinho e espacoso, mas o da sua sogra esta frio e a tv nao funciona.


. 27/12:
Cafe da manha com direito a croissants e cafe expresso (ou cha com leite, caso prefira). Caminhada ate a Torre Eiffel e passeio pelas barraquinhas de inverno, onde beberemos vinho quente e comeremos crepes suzettes. Partida de volta a Inglaterra (veja roteiro dia 26/12, mas em sentido inverso). Paradas para o cha.
christmas 2009 061

christmas 2009 052

. 28/12: Dia livre. Relax and shopping.

. 29/12:
Meu aniversario. Festinha surpresa no restaurante local italiano preferido. Entrada, principal e sobremesa. Vinho tinto. Agua. Finalizamos por volta de meia noite, quando chegaremos em casa e teremos que arrumar as malas para o proximo dia.
BdayKarla2009 012BdayKarla2009 020BdayKarla2009 025BdayKarla2009 004BdayKarla2009 027
Veja mais fotos do grupo aqui

.30/12: Acordaremos as 4 da manha (3 horas de sono), para pegarmos o voo para Milao as 6h30 no aeroporto de Nottingham. Transaldo incluido, gracas ao seu sogro (nao o da gripe virotica, mas o da revista de moto) que estara hospedado em nossa casa e nos dara uma carona as 5 da manha. Chegada a Milao por volta de 9h30 da manha, onde ficaremos perdidos durante 2 horas para nos adaptarmos a realidade local e relembrarmos o que e` estar na Italia: sem placas, sem sinalizacao, sem informacoes turisticas. Finalmente encontraremos o nosso hotel e ele nao sera exatamente como as fotos mostravam na internet. Lembramos ao grupo que a classificacao hoteleira na Italia e` peculiar, portanto um hotel 4 estrelas nao passa longe daquele hotelzinho da cidade aonde a sua avo mora.

*Aconselhamos ao grupo colocar os oculos de sol assim que pisarem em territorio italiano, mesmo com tempo nublado e temperatura nao ultrapassando os 3 graus.
Tarde livre. Dica: descanse e tente curar a dor-de-cabeca da noite mal-dormida. Afinal o que e` perder um dia em Milao.
Acordaremos as 6 da tarde nos sentindo um bagulho e nos prepararemos para a saida para jantar, quando daremos informacoes turisticas aos pedestres e ate a um carro de policia, que nos confundirao com um casal de nativos (e veja que nao estaremos usando nossos oculos de sol). Jantaremos em uma tipica trattoria. Entradas: bruschettas de salmao, espinafres na manteiga, bolinhos de bacalhau. Pizza individual, porem maior do que a pizza gigante da Pizzaria Mangabeiras. Vinho tinto. Agua. Cerveja. Cortesia da casa: vinho branco doce com biscoitos duros (para serem mergulhados na bebida). Retorno ao hotel com o sentimento de ter comido um cavalo inteiro. Inicio dos sintomas da gripe virotica (veja dia 26/12).

BdayKarla2009 042BdayKarla2009 039BdayKarla2009 048
.31/12:
Acordaremos com o nariz entupido e o peito congestionado. Cafe da manha onde comeremos novamente como um equino. Passeio ao Castello Sforzesco, ao museu do castelo, Piazza Duomo – onde veremos a Catedral de Milao e a Galeria Vittorio Emanuelle. Tentaremos entao reservar um restaurante para o jantar de ano novo e com a bencao de Yemanja ou de Dio Santo acharemos uma mesa disponivel. Fogos de artificio no castelo. Chegada ao hotel por volta de 2h da manha, com direito a 1h de transito italiano e carros estacionados em fila-tripla. Caspita!

Milano_newyear 005
Milano_newyear 012
Milano_newyear 079
 Milano_newyear 022 
Milano_newyear 006

Milano_newyear 010Milano_newyear 011Milano_newyear 024Milano_newyear 021
. 01/01/2010:
O cafe da manha sera prorrogado ate as 2 da tarde. Pausa para recordarmos do nosso sogro no primeiro dia do ano, ao espirrarmos a cada 10 minutos. Passeio a Igreja Santa Marie delle Grazie, onde se encontra a famosa obra de Da Vinci “A Ultima Ceia”. Lembrando que como e` feriado, a entrada para a saleta especial do artista estara fechada. Faremos uma parada, para o melhor chocolate quente da sua vida. Jantar um restaurante cheio de garcons  brasileiros, onde mataremos a saudade da nossa patria-amada: meia hora para sermos atendidos, quarenta minutos para recebermos a comida, e antes mesmo de terminarmos a entrada vira o prato principal.

Milano_newyear 040

Milano_newyear 044

Milano_newyear 049

 

Milano_newyear 062

Milano_newyear 065Milano_newyear 067Milano_newyear 071
.02/01:
Ultimo dia. Visita ao quadrilatero della Moda: prepare o bolso para um passeio pelo quarteirao mais caro de Milao. Caso nao tenha mais euros de sobra, fotografias sao permitidas. Conheca as filas italianas: pessoas esperando do lado de fora das lojas para comprar em liquidacao. Itens que custavam €3.000 estarao pela bagatela de €2.900. Imperdivel. Ultima ceia em tipica trattoria italiana, onde veremos os exoticos camerieri vestidos de calcas de lantejoulas douradas. Fotografias nao permitidas.

Milano_newyear 019

Milano_newyear 038

Milano_newyear 041

Milano_newyear 014

Milano_newyear 081

.03/01: Saida de Milao pela manha, com direito a atraso no aeroporto. Chegada a Inglaterra onde a sua sogra e seu sogro farao o translado. Curiosamente o seu sogro nao esta mais gripado. Aqui nos despediremos do grupo com uma pausa para o cha. Feliz ano novo!

*Oferta especial: reserve agora e receba gratis o nosso kit Capodanno in Milano! Um exclusivo par de oculos de sol, duas caixas de tilenol diurno e um pacote de lencos. E nao e` so isso: reservando ate 31 de janeiro voce ainda recebe inteiramente gratis o nosso brinde especial “viajando com a sogra”! Protetores auriculares acolchoados extra-potentes, cantil termico para cha, fraldas geriatricas e penico waterproof!

Veja aqui mais fotos da ultima excursao!

Posted in Uncategorized
December 25th, 2009 | No Comments »

Christmas na Inglaterra eh:

-          Ensinar seus amigos ingleses como funciona um inimigo-oculto.
-          Ter que enviar cartao de natal para todos os amigos, vizinhos, familiares, chegados, conhecidos e desconhecidos.
-          Comer minced pie (uma tortinha doce feita com frutas), sausage rolls (enroladinhos de salsicha) e scotch eggs (ovos de codorna empanados, frios, feios e quase nao-comestiveis).
-          Aprender todas as cancoes natalinas que todo mundo ja sabe desde que nasceu, menos voce.
-          Ter que arrumar toda a bagunca no fim da noite e sentir saudades da sua mae.
-          Esperar ate a manha de natal para abrir seus presentes, muitos por sinal.
-          Descobrir que todas as musicas de natal que nos temos no Brasil sao na verdade originalmente em ingles.
-          Usar um chapeuzinho ridiculo no restaurante, porque eh tradicional.
-          Nao poder mais cantar “jingle-bell acabou o papel”, porque “jingle-bell the toilet roll has finished” nao rima.
-          Abrir a porta do banheiro e pegar o seu sogro lendo uma revista de moto enquanto faz o numero 2.

 Deste Natal eu aposto que voce tambem nao iria se esquecer.

Veja todas as fotos aqui! (Pode ficar tranquilo que nao tem foto do meu sogro lendo a revista)

E Feliz Natal! :)

Posted in Uncategorized
December 15th, 2009 | No Comments »

DSC00820
DSC00819
DSC00809
DSC00465
DSC00822

E foi assim que Cachinhos de ouro e os tres ursinhos viveram felizes para sempre…

Posted in Uncategorized
December 8th, 2009 | No Comments »

Descoberto pra onde os panetones de Brasilia foram enviados! Eis que hoje a minha professora de italiano me aparece com mais uma amostra deste crime parlamentar e dividiu a culpa com toda a turma, que ficou maravilhada com o produto italiano originalmente destinado aos pobres da periferia do distrito federal!

Veja abaixo a prova do crime, em fotografias tiradas sem o conhecimento dos envolvidos. Repare que alguns deles estao escondendo fatos suspeitos sob as vestimentas, como por exemplo a idade! 

panetone

panetone1

panetone2

Italian_classes 006

Posted in Uncategorized
December 1st, 2009 | 2 Comments »

Se tem uma coisa que eu gostaria de repetir eh o dia do meu casamento. Eu simplesmente achei que casar eh melhor do que festa de formatura e carnaval junto, uma pena que passou tao rapido que quando notei todo mundo ja tinha ido embora e so sobrou eu e meu copo vazio! O Tim tambem adora se casar, tanto que, como ele mesmo diz, ja esta no segundo casamento (entao neste caso o pai dele, que ja esta no 4º , adora ainda mais). Mas como eu nao posso ter de volta o meu grande dia, pelo menos um avatar de noiva eu fiz! E estou caida de amores por ele:

me_bride_avatar

Atencao mocinhas casamenteiras, querem planejar o look para o tao grande e esperado dia? Clique aqui e faca seu avatar tambem!

Posted in Uncategorized
November 20th, 2009 | 3 Comments »

Voltei pra as aulas de italiano! Quem me conhece sabe que eu amo de paixao nao so esta lingua, mas tudo que vem da Italia! Inclusive a minha meta maior era me casar com um italiano, mas por ironia do destino fui conhecer um ingles! Mas como ele adorava massa, tinha uma Ferrari, um oculos Arnette, uma moto Ducatti, roupas da Diesel e um nariz grande, achei por bem fisga-lo rapido, antes que outra fa de italiano o fizesse.

Voltando as aulas, estudar italiano pra mim eh uma delicia. A diferenca eh que desta vez as explicacoes sao em ingles, os meus coleguinhas sao ingleses e vem estudando a lingua por 12 anos, o que significa que eles comecaram a aprender quando eram ainda rapazinhos, la pelos 55. Sim, porque a media de idade da minha classe era uns 70, mas contando agora comigo deve ter abaixado para 68. Entretanto, que justica seja feita, nos no Brasil estudamos ingles por muito mais tempo do que isso e continuamos no “the book is on the table”. Portanto nao me dou o direito de rir dos meus classmates falando spaghetti.

E nao foi com macarrao, mas com um “pandoro” que eu comemorei o fato: aquele tipico bolo/pao italiano com formato de panettone e gosto de rosca-da-vovo, comercializado na Italia apenas na pascoa e no natal. Tenho certeza de que eu fui a primeira e unica a comprar um Pandoro na Inglaterra: la estava ele solitario mas cheio de potencial, sem preco e cheio de poeira por cima da caixa, se sentindo diferente dos produtos locais e rodeado de cerveja morna. Curiosamente, da mesma forma como eu encontrei o Tim. 

night_20091115 002
night_20091115 046

Posted in Uncategorized
November 17th, 2009 | 6 Comments »

Como prova do meu amor resolvi tomar uma decisao drastica. Aquilo que so as celebridades inconsequentes estao acostumadas a fazer, mas gente comum tambem faz, mesmo sem estar acostumada, mesmo se for pra se arrepender de vez em quando. Algo que dura para sempre. Ou ate que o laser a apague. Uma tatuagem: assim bem baranga, um coracao com meia bandeira do Brasil/meia bandeira do Reino Unido. Mas como ja dizia o poeta portugues Alvaro Campos, todas as provas (cartas) de amor sao ridiculas, e nao seriam de amor se nao fossem ridiculas. E a minha tatuagem eh linda. Assim como sempre considerei as cartas de amor.

tatoo 025

*E esta foi a prova de amor do Tim pra mim, pouco antes do nosso casamento em 22.08.2008:
tatoo 014

Posted in Uncategorized